Email von Sofe

Heute Abend fand ich in meiner Inbox zur Abwechslung zu den üblichen, äh, sagen wir mal "schneller, höher, weiter"-Angeboten diese herzerwärmende Nachricht:

Dear Friend,
E: Wieso Friend. Kenn' ich den?"

My name is Sofe Mabou,
E: Hä?!? Männlein oder Weiblein?

I was very happy when I saw your e-mail at
Googlesearch.Com today
E: Definitiv falsch verbunden...

and it really attract me a lot I believe you are the one,
E: Oh, ja. Hmm, na ja. Wenn das so ist, also...an Deinem Englisch müssen wir aber noch ein wenig arbeiten.

I have been searching for, to share my love
E: Soweit so gut. Aber. I have been searching for YOU...

and my good interest with,
E: YOU!! Mann! Schlechte Grammatik turnt ME total ab.

How is
your health?
E: I beg your pardon?!

I hope all is well with you.
E: Ah, jetzt kommt's. Habe ich was geerbt? Braucht der Geld für Medikamente? Oder doch Kategorie: "Manneskraft"? Bei dem Name könnte der noch gänzlich unbekannte Heilmittel auf Lager haben...

I believe we can move from here by knowing each other,
E: Herzchen! Von 'nem Spam aus lernst Du hier nix kennen.

but you have to understand that distance; age and color dose not matter what matters is the true love and understanding,
E: Ja, ja - dose weiß ich doch alles: mein Mann ist aus Indien, ich bin fünf Jahre älter und über distance weiß ich auch ein Lied zu singen. Erzähl doch mal was Neues.

in my next e-mail to you I shall include my photo for you to know whom I am and all details about me.
E: Weiha. Whom you are? Kann ich Dir sagen: ein perverser Idiot und hoffnungsloser Trottel der völlig wahllos Flachmaten beiderlei Geschlechts angraben will. Nee, bitte auf keinen Fall ein Photo schicken, mir ist jetzt schon schlecht.

I will be waiting for your email reply through my email address
E: Na wie denn sonst, Dumbo!

Hoping to hear from you and knowing you better.....
Take care and have a blessed
E: Ja gute Idee, I have a blessed. Ha ha, muß ich mir merken.

Thanks.
Sofe Mabou