Samstag, 24. Juli 2010

Eines der schönsten Sommerlieder: "La Mer"



Von diesem Lied gibt es sicher an die 400 Interpretationen. Vielleicht kennt Ihr die englische Version? "Beyond the Sea" z. B. von Bobby Darrin. Aber Charles Trenéts Original gefällt mir immer noch am besten. Ursprünglich suchte ich auf Youtube den Vorspann zu dem Film "Funny Bones", habe aber leider mit diesem Homevideo Vorlieb nehmen müssen. Und jetzt schnell die Augen geschlossen und geträumt...

La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie

La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés

Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour

La mer
A bercé mon coeur pour la vie

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...